清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。
借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。
译文：
The rain falls thickly on the Qingming Festival,
The travelers are lost in sorrow, their hearts full of distress.
I ask where I can find a tavern to rest,
And the shepherd boy points far away to the apricot blossom village.
这首诗描绘了清明节时细雨绵绵的景象，行人心情沉重，渴望找到一个地方休息。通过牧童的指引，人们找到了杏花村，这不仅是一个地理上的地点，更象征着心灵的慰藉与宁静。
清明节是中国传统节日之一，主要用来祭祖和扫墓。这一天，人们通常会回到家乡，缅怀先人，表达敬意。同时，清明节也是踏青的好时节，许多人会选择在这一天外出游玩，享受春天的美好。
无论是诗中的情感表达还是节日的文化内涵，清明节都充满了深厚的历史和文化意义。它提醒我们珍惜当下，铭记过去，并展望未来。
