首页 > 百科知识 > 精选范文 >

《赵襄主学御》阅读答案与原文翻译

更新时间:发布时间:

问题描述:

《赵襄主学御》阅读答案与原文翻译,蹲一个懂的人,求别让我等太久!

最佳答案

推荐答案

2025-06-27 20:02:34

《赵襄主学御》是一篇出自《韩非子·五蠹》的寓言故事,通过讲述赵襄主向善于驾车的人学习驾车技术的过程,揭示了治国、处事中应注重根本、掌握规律的道理。本文不仅语言精炼,寓意深刻,而且在语文考试中常被选为文言文阅读材料,具有较高的阅读理解价值。

一、原文

赵襄主学御于王子期,俄而与子期逐,三易马而三后。襄主曰:“子之教我御,术未尽也。”

王子期对曰:“夫御者,马者也;马者,性也。今君之御,心不与马相应,故马不进也。”

襄主曰:“然则吾过矣。”遂谢之。

二、译文

赵襄主向王子期学习驾车技术,不久之后,他和王子期一起比赛驾车,三次更换马匹却每次都落在后面。赵襄主说:“你教我的驾车技巧,还没有完全传授给我。”

王子期回答说:“驾车的关键在于驾驭马匹,而马的性格是关键。现在您驾车时,内心没有与马协调一致,所以马才不听使唤。”

赵襄主说:“那么是我的过错了。”于是向王子期道歉。

三、阅读理解题及参考答案

1. 赵襄主为何在比赛中屡次落后?

答:因为他在驾车时没有做到“心与马相应”,即没有与马匹协调一致,导致马匹不听指挥。

2. 王子期认为赵襄主失败的原因是什么?

答:王子期认为赵襄主没有掌握驾车的核心要领,即驾驭马匹时需要心与马合一,而不是只关注技巧。

3. 这个故事告诉我们什么道理?

答:这个故事说明做事要抓住根本,不能只追求表面的技巧或形式。只有掌握了事物的本质和内在规律,才能真正做好一件事。

4. “三易马而三后”中的“三”字有什么作用?

答:“三”字强调次数多,突出赵襄主在多次尝试中仍然失败,增强了故事的讽刺意味,也突出了问题的严重性。

四、写作启示

《赵襄主学御》虽然篇幅短小,但寓意深远。它告诉我们在学习和工作中,不能只停留在表面,而要深入理解事物的本质和内在规律。无论是学习技能还是管理事务,都应注重方法与心态的统一,才能达到事半功倍的效果。

此外,文中赵襄主能够及时反思并承认错误,也体现了一个人虚心求教、知错就改的可贵品质,值得我们学习和借鉴。

五、总结

《赵襄主学御》是一则富有哲理的寓言,通过简短的故事传达出深刻的道理。在语文学习中,这类文言文不仅能提升我们的阅读能力,还能帮助我们更好地理解传统文化中的智慧。希望同学们在阅读此类文章时,不仅关注字词解释,更要体会其中蕴含的思想内涵。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。