【I(believe-英语诗歌双语版)】在心底深处,我有一种信念,
它不靠言语,却深深扎根。
每一个清晨的阳光,每一次夜晚的星辉,
都在告诉我:我相信。
I believe in the quiet strength of a heart that never gives up,
In the courage to rise after falling,
In the power of hope that never fades.
I believe in the beauty of dreams,
Even when they seem far away.
我相信一颗永不言弃的心所拥有的宁静力量,
相信跌倒后依然能站起来的勇气,
相信希望永远不灭的力量。
我相信梦想的美丽,
即使它们看似遥不可及。
I believe in the small moments that make life worth living,
In the laughter shared between friends,
In the silence that speaks louder than words.
I believe in the journey, not just the destination,
For every step taken is a part of who I am.
我相信那些让生活值得珍惜的微小瞬间,
相信朋友间分享的欢笑,
相信沉默中胜过千言万语的表达。
我相信旅程本身,而不仅仅是终点,
因为每一步前行都是我存在的证明。
I believe in myself,
Not because I am perfect,
But because I choose to keep going.
I believe in love,
Not just the kind that burns bright,
But the kind that endures through time.
I believe in the world,
Even in its chaos and pain,
Because I know there is still light.
我相信我自己,
不是因为我完美无缺,
而是因为我选择继续前行。
我相信爱,
不只是那炽热燃烧的爱,
更是经得起时间考验的爱。
我相信这个世界,
即使它充满混乱与痛苦,
因为我知道,光明依然存在。
I believe —
And with every breath, I hold on.
I believe —
And with every step, I move forward.
I believe —
And in that belief, I find my way.
我相信——
每一口气息,我都坚持。
我相信——
每一步前行,我都坚定。
我相信——
在这份信念中,我找到了方向。