【英语小日记带翻译:My（Summer及Vacation）】My Summer Vacation

This summer, I had a very relaxing and fun vacation. I stayed with my grandparents in the countryside for two weeks. It was so peaceful there, and I really enjoyed the fresh air and the quiet life.

Every morning, I woke up early and went for a walk in the garden. The birds were singing, and the flowers smelled wonderful. After breakfast, I helped my grandma water the plants and feed the chickens. It was a nice way to spend time with her.

In the afternoons, I read books or played games with my cousin. We also went swimming in the nearby lake. The water was cool and refreshing. At night, we sat outside and told stories under the stars. It was one of the most beautiful moments of the summer.

I also visited some places near my grandparents' house. We went to a small village market where I tried different kinds of local food. I even learned how to make traditional dishes with my aunt. It was a great experience.

Although the vacation was short, it was full of happy memories. I feel very lucky to have such a wonderful time with my family. I hope I can go back again next summer.

我的暑假

这个夏天，我度过了一个非常放松而有趣的假期。我和爷爷奶奶在乡下待了两周。那里非常安静，我非常喜欢那里的新鲜空气和宁静的生活。

每天早上，我早早起床，在花园里散步。鸟儿在唱歌，花儿散发着迷人的香味。早餐后，我帮奶奶浇花、喂鸡。这是一段和她共处的美好时光。

下午的时候，我读书或者和表哥玩游戏。我们还去附近的湖里游泳。水很凉爽，让人感觉很舒服。晚上，我们坐在外面，坐在星空下讲故事。那是夏天最美好的时刻之一。

我还参观了爷爷奶奶家附近的一些地方。我们去了一个小村庄的集市，尝试了各种当地美食。甚至和姑姑一起学会了做传统的菜肴。这是一次很棒的经历。

虽然假期很短，但充满了快乐的回忆。我很幸运能和家人度过这样美好的时光。希望明年夏天还能回去。