【女生英文名大全（带翻译）】为女孩取一个好听又寓意美好的英文名，是许多家长在孩子出生前就会认真考虑的事情。英文名字不仅影响孩子的第一印象，还可能在未来的成长中带来积极的影响。以下是一些适合女生的英文名字，并附上它们的中文翻译和含义，供家长们参考。

1. Emma

翻译： 埃玛

含义： 意为“全能的”或“完整”，象征着智慧与善良。Emma 是近年来非常受欢迎的名字之一，简洁又优雅。

2. Olivia

翻译： 奥利维亚

含义： 来源于拉丁语，意为“橄榄树”，象征和平与繁荣。这个名字听起来温柔且富有古典气息。

3. Sophia

翻译： 索菲亚

含义： 源自希腊语，意为“智慧”。Sophia 是一个非常经典的名字，常被用来表达对知识和理性的重视。

4. Amelia

翻译： 阿米莉亚

含义： 意为“勤劳的”或“努力的”，寓意孩子将来能够勤奋向上、坚持不懈。

5. Charlotte

翻译： 夏洛特

含义： 来自法语，意为“自由的人”。这个名字听起来高贵而优雅，非常适合喜欢传统风格的家庭。

6. Evelyn

翻译： 埃文琳

含义： 意为“生命”或“活泼的”，给人一种充满活力的感觉。近年来，这个名字逐渐回归流行。

7. Mia

翻译： 米娅

含义： 简短可爱，意为“我的”或“亲爱的”，常用于昵称，显得亲切自然。

8. Liam

翻译： 利亚姆

含义： 虽然原本是男性名字，但近年来也被越来越多的女性使用，意为“坚强的保护者”。

9. Grace

翻译： 格蕾丝

含义： 意为“优雅”、“恩典”，是一个非常有气质的名字，适合希望孩子拥有良好教养的家庭。

10. Ava

翻译： 阿娃

含义： 源自拉丁语，意为“鸟”或“生命之源”，简短又富有诗意。

11. Ella

翻译： 艾拉

含义： 意为“光明”或“美丽”，听起来温柔动人，适合性格开朗的女孩。

12. Chloe

翻译： 克洛伊

含义： 源自希腊语，意为“花朵”或“盛开的”，象征着青春与活力。

13. Abigail

翻译： 阿比盖尔

含义： 意为“父亲的喜悦”，寓意孩子是家庭的幸福源泉，给人温暖的感觉。

14. Harper

翻译： 哈珀

含义： 原本是职业名，意为“竖琴演奏者”，现在被广泛用作女性名字，显得独立而有个性。

15. Lila

翻译： 莉拉

含义： 源自阿拉伯语，意为“夜晚”或“神秘的”，给人一种梦幻般的感觉。

以上这些英文名字都具有独特的含义和美感，家长们可以根据孩子的性格、家庭文化以及个人喜好来选择最合适的名字。当然，除了这些常见的名字外，还有很多小众但同样优美的名字可以探索，比如 Zoe、Nora、Ruby、Elena 等等。

无论选择哪一个名字，最重要的是它能陪伴孩子健康成长，成为她人生中一段美好的回忆。