【carry是什么意思及用法】“Carry”是一个在英语中非常常见的动词,含义丰富,使用频率高。它在不同的语境中有不同的解释和用法。为了更清晰地理解“carry”的意义和用法,以下是对该词的总结,并以表格形式展示其常见含义与例句。
一、
“Carry”最基础的意思是“携带”或“运送”,指将某物从一个地方带到另一个地方。除此之外,它还可以表示“承担”、“支持”、“传播”等抽象意义。根据上下文不同,“carry”可以作为及物动词或不及物动词使用。
在日常交流中,“carry”常用于描述身体上的搬运、情感上的负担、信息的传递,甚至是情绪的表达。例如:“He carries the weight of the family.”(他承担着家庭的重担。)
此外,“carry”在某些固定搭配中也有特定含义,如“carry on”表示继续做某事,“carry out”表示执行或完成任务,“carry away”则可能表示被带走或沉迷于某种情绪。
二、表格:carry 的常见含义及用法
中文含义 | 英文解释 | 用法说明 | 例句 |
携带/运送 | to move something from one place to another | 及物动词,常接具体物品 | She carried her bag to the bus stop. |
承担/负重 | to take responsibility for something | 常用于抽象事物,如责任、压力等 | He carries the burden of his family. |
支持/维持 | to keep something going or in place | 表示维持状态或支持 | The bridge can carry heavy trucks. |
传播/传达 | to spread or deliver something | 用于信息、情绪、疾病等的传播 | The virus can carry through the air. |
继续进行 | to continue doing something | 常用于口语,表示继续做某事 | Let’s carry on with the meeting. |
执行/完成 | to put a plan or idea into action | 表示实施或执行计划 | The government will carry out the policy. |
被带走/沉迷 | to be taken away by emotion or thought | 表示情绪或思维被吸引或带走 | She was carried away by the music. |
三、注意事项
- “Carry”是一个多义词,需根据上下文判断具体含义。
- 在正式写作中,应避免过于口语化的表达,如“carry on”可替换为“continue”。
- 注意“carry”与其他动词的搭配,如“carry out”、“carry away”等,这些短语有固定含义。
通过以上内容,我们可以对“carry”有一个全面的理解。无论是日常对话还是书面表达,掌握它的多种用法都能帮助我们更准确地表达自己的意思。
以上就是【carry是什么意思及用法】相关内容,希望对您有所帮助。