【opportunity是什么意思中文】2.
“Opportunity 是什么意思 中文”是一个常见的英文词汇查询问题。在日常交流、学习或工作中，很多人会遇到这个词，但对其具体含义和用法并不清楚。本文将从词义、用法、常见搭配等方面进行总结，并通过表格形式清晰展示其中文解释与使用场景。
一、Opportunity 的中文意思
“Opportunity” 是一个英语单词，中文意思是 “机会” 或 “时机”。它通常指某个可以实现目标、获得利益或改变现状的有利条件或时刻。
常见翻译：
- 机会
- 时机
- 空间（在某些语境中）
- 可能性
二、Opportunity 的用法说明
| 用法类型 | 用法示例 | 中文解释 |
| 名词 | This is a great opportunity to learn new skills. | 这是一个学习新技能的好机会。 |
| 名词 | She seized the opportunity to speak at the meeting. | 她抓住了在会议上发言的机会。 |
| 名词 | There’s no opportunity for promotion right now. | 目前没有晋升的机会。 |
| 动词（较少见） | He opportunityed his way into the company. | 他通过机会进入了公司。（此用法不常见） |
> 注：Opportunity 多作为名词使用，动词形式较为少见且不常用。
三、常见搭配与表达
| 搭配 | 中文意思 |
| seize the opportunity | 抓住机会 |
| miss the opportunity | 错过机会 |
| have an opportunity to do something | 有机会做某事 |
| take advantage of the opportunity | 利用机会 |
| create an opportunity | 创造机会 |
四、注意事项
- “Opportunity” 强调的是 有利的条件或时机，而不是单纯的时间点。
- 在正式或书面语中，“opportunity” 更常用于描述 发展、成功或改变的可能性。
- 在口语中，人们有时会用 “chance” 替代 “opportunity”，但两者略有不同。“Chance” 更偏向于偶然性，而 “opportunity” 更强调主动把握。
五、总结
| 英文 | 中文 | 用法 |
| Opportunity | 机会 / 时机 | 名词，表示有利的条件或时刻 |
| Seize the opportunity | 抓住机会 | 常见搭配 |
| Miss the opportunity | 错过机会 | 表达遗憾或失败 |
| Take advantage of the opportunity | 利用机会 | 表达积极行动 |
| Create an opportunity | 创造机会 | 强调主动性 |
结语：
“Opportunity 是什么意思 中文”这个问题的答案并不复杂，但在实际使用中需要注意其语境和搭配。理解它的准确含义，有助于更有效地运用在学习、工作和生活中。
以上就是【opportunity是什么意思中文】相关内容，希望对您有所帮助。
