【南瓜灯的英文】“南瓜灯”是中文中对一种传统节日装饰物的称呼,尤其在万圣节期间非常常见。它的英文名称是“Pumpkin Lantern”或更常见的说法是“Jack-o'-Lantern”。这种灯通常由南瓜雕刻而成,内部放置蜡烛或LED灯,用于装饰和营造节日氛围。在英语国家,尤其是美国和加拿大,“Jack-o'-Lantern”是一个广为人知的词汇,常与万圣节联系在一起。
除了“Jack-o'-Lantern”,有时也会使用“Pumpkin Light”来指代类似的装饰物,但“Jack-o'-Lantern”更为标准和常用。了解这些表达有助于更好地理解西方文化中的节日习俗。
表格展示:
中文名称 | 英文名称 | 说明 |
南瓜灯 | Pumpkin Lantern | 一般描述,较为通用 |
南瓜灯 | Jack-o'-Lantern | 更常见于万圣节,有文化背景 |
南瓜灯 | Pumpkin Light | 较少使用,多指灯光效果 |
南瓜灯 | Halloween Lantern | 强调节日属性 |
注:
“Jack-o'-Lantern”一词源于爱尔兰民间传说,讲述一个名叫杰克的人因为欺骗了魔鬼而被诅咒无法进入天堂或地狱,只能提着灯笼游荡。因此,这个名称不仅是一种装饰,也承载了一定的文化意义。
以上就是【南瓜灯的英文】相关内容,希望对您有所帮助。