《归嵩山作》是唐代诗人王维的一首诗篇，描绘了他离开官场、回归田园的心境与景象。这首诗以简洁的语言和深邃的意境，展现了作者对自然山水的热爱以及对自由生活的向往。

原文：

清川带长薄，车马去闲闲。

流水如有意，暮禽相与还。

荒城临古渡，落日满秋山。

迢递嵩高下，归来且闭关。

翻译：

清澈的河流环绕着茂密的草木，我的车马缓缓前行，显得悠然自得。河水似乎有着自己的意愿，傍晚归巢的鸟儿也相伴而回。荒废的古城靠近古老的渡口，夕阳的余晖洒满了秋天的群山。遥远的嵩山脚下，我终于回到了家，从此要闭门谢客，享受宁静的生活。

赏析：

首联“清川带长薄，车马去闲闲”，通过描写清澈的河流和茂密的草木，营造出一种清新、宁静的氛围。而“车马去闲闲”则表现了诗人悠然自在的心情，仿佛在旅途中没有丝毫的急躁与焦虑。

颔联“流水如有意，暮禽相与还”，进一步深化了这种宁静的氛围。流水似乎有情有意，伴随着诗人一同前行；傍晚归巢的鸟儿也相伴而回，这不仅增添了画面的生动感，更暗示了诗人内心的平静与满足。

颈联“荒城临古渡，落日满秋山”，描绘了一幅苍凉而壮美的景象。荒废的古城和古老的渡口见证了岁月的沧桑，而落日余晖洒满秋山，则让人感受到时间的流逝和自然的永恒。

尾联“迢递嵩高下，归来且闭关”，点明了诗人的归宿——嵩山脚下。在这里，“归来且闭关”不仅是对过去生活的告别，更是对未来生活的一种期待，表达了诗人希望远离尘世喧嚣，过上简单宁静生活的愿望。

整首诗通过对自然景色的细腻描绘和内心情感的深刻表达，展现了王维超然物外、追求心灵自由的精神境界。这种对自然的热爱和对自由生活的向往，至今仍能引起人们的共鸣。