在中国古代寓言故事中，《道士救虎》是一则充满哲理和深意的小故事。这则故事不仅展现了人与自然之间的微妙关系，也揭示了人性中的善恶之辨。以下是原文及译文的详细解读。

原文：

昔有一道士，居于山林之中。一日，见一虎被猎人所伤，血流不止，奄奄一息。道士心生怜悯，将虎抱回洞中疗伤。数日之后，虎伤愈，竟反咬道士一口，负伤而去。邻人闻之皆叹曰：“虎性本恶，何足为怪？”

译文：

从前有一位道士，居住在山林之间。有一天，他看到一只老虎被猎人伤害，流血不止，气息微弱。道士心怀慈悲，将老虎带回洞穴中为其治疗伤口。几天后，老虎伤势痊愈，却突然咬了道士一口，然后负伤离开。附近的村民听说此事后都感叹道：“老虎天性凶恶，这样的事情不足为奇。”

赏析：

这个故事通过道士救助老虎的情节，探讨了人性与动物本能之间的复杂关系。道士的行为体现了无私的善良与宽容，但最终却遭遇背叛。这种结局并非单纯为了批判老虎的本性，而是引发人们对善良是否应该有条件、如何面对可能的误解或伤害等问题的思考。

从道德层面来看，道士的选择代表了一种理想化的价值观——即不计回报地帮助他人。然而，现实生活中并非所有人都能理解并接受这样的善意。老虎的行为可以被视为一种对威胁的自我保护反应，但从另一个角度看，也可能反映了它对自由的渴望。

此外，这个故事还暗示了一个重要的哲学命题：真正的善行应当基于理性而非情感冲动。如果道士事先考虑到潜在的风险，或许会选择更谨慎的方式去处理这一情况。当然，这也并不意味着否定无私奉献的精神，而是提醒我们在行善时需要保持清醒的头脑。

总之，《道士救虎》以其简洁的语言和深刻的思想内涵成为了一则耐人寻味的经典寓言。它让我们意识到，在面对困境时既要坚守内心的良知，也要具备足够的智慧来判断形势，从而做出最合适的抉择。