原文：
李白乘舟将欲行，
忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺，
不及汪伦送我情。
翻译：
我正准备乘船离开，
忽然听到岸上传来悠扬的歌声。
桃花潭的水虽然深达千尺，
却比不上汪伦对我的深厚情谊。
注释：
- 踏歌：一种边走边唱的传统歌唱形式，通常伴随着脚步的节奏。
- 桃花潭：位于今安徽省泾县桃花潭镇，这里风景优美，是李白经常游览的地方。
- 不及：不如，达不到。
这首诗通过对比的手法，将自然景物与人间情感巧妙结合，既描绘了离别的场景，又深刻地表现了友情的珍贵。李白用“桃花潭水深千尺”来形容友情的深厚，形象而生动，使得这首诗流传千古，成为表达深厚友谊的经典之作。
