【《Passionfruit》Drake版歌词带翻译完整版】在音乐的世界里，有些歌曲不仅仅是一段旋律，它们承载着情感、故事和文化的交融。《Passionfruit》是加拿大著名说唱歌手Drake于2018年发布的一首作品，收录在他的专辑《Scorpion》中。这首歌以其轻松的节奏、热带风情的编曲以及富有诗意的歌词，迅速赢得了全球听众的喜爱。
在这首歌中，Drake以一种温柔而深情的方式，描绘了爱情中的甜蜜与渴望。他用细腻的语言表达出对心爱之人的思念与依恋，同时也展现出他对生活和感情的深刻理解。
歌词原文（英文）：
[Verse 1]
I’m a passionfruit, you know I’m sweet
But I got some thorns, baby, don’t you feel it?
You’re the sun in my sky, I’m the shadow in your light
We both know that we’re not right, but we still shine bright
[Pre-Chorus]
I can be your lover, I can be your friend
I can be your shelter from the storm, your best friend
I can be your fire, I can be your flame
But I need to know if you want me the same
[Chorus]
Passionfruit, oh yeah
I’m a little bit of everything
But I’m also a little bit of you
I’m a tropical dream, I’m a fruit that’s ripe
But I’m still a little bit wild
Passionfruit, oh yeah
[Verse 2]
You say you love me, but you don’t understand
That I need more than just your hands
I need your heart, your soul, your time
I need to feel like I’m your one and only line
[Bridge]
I’m not perfect, I know that I’m flawed
But I’ll try my best, I’ll never give up on you
So if you’re ready, let’s take this slow
Let’s make it last, let’s grow
[Chorus]
Passionfruit, oh yeah
I’m a little bit of everything
But I’m also a little bit of you
I’m a tropical dream, I’m a fruit that’s ripe
But I’m still a little bit wild
Passionfruit, oh yeah
歌词翻译（中文）：
[第一节]
我就像一颗木瓜，你知道我很甜美
但我也有刺，宝贝，你感觉到了吗？
你是我的天空中的太阳，我是你光芒下的阴影
我们都明白我们并不完美，但依然闪耀着光芒
[预副歌]
我可以是你的爱人，也可以是你的朋友
我可以是你风雨中的庇护，你最好的朋友
我可以是你的火焰，也可以是你的光
但我想知道你是否也想拥有我
[副歌]
木瓜，哦耶
我拥有很多面
但我也有一部分属于你
我是一个热带的梦想，一个成熟的果实
但我仍然有一点点野性
木瓜，哦耶
[第二节]
你说你爱我，但你并不了解
我需要的不只是你的手
我需要你的心、你的灵魂、你的时间
我需要感受到自己是你唯一的选择
[桥段]
我知道我不完美，我也有很多缺点
但我愿意努力，永远不会放弃你
所以如果你准备好了，让我们慢慢来
让我们一起成长，让它长久下去
[副歌]
木瓜，哦耶
我拥有很多面
但我也有一部分属于你
我是一个热带的梦想，一个成熟的果实
但我仍然有一点点野性
木瓜，哦耶
总结
《Passionfruit》不仅是一首动听的流行歌曲，更是一首关于爱情与自我认知的诗篇。Drake用他独特的嗓音和深刻的歌词，讲述了一段既甜蜜又复杂的感情经历。无论是从旋律还是歌词来看，这首歌都值得反复聆听与品味。
如果你喜欢这首充满热带风情的作品，不妨多花些时间去感受其中的情感与意境，或许你会有不一样的体会。
