【doll是什么意思中文翻译成什么】 一、
“Doll” 是一个英文单词,常见的中文翻译为“玩偶”或“娃娃”。它在不同语境中可能有不同的含义,比如指儿童玩具、女性形象,甚至在某些情况下带有贬义。本文将从基本含义、常见用法、文化背景等方面进行总结,并通过表格形式清晰展示其多种含义和对应中文翻译。
二、详细内容与表格
| 英文单词 | 中文翻译 | 含义说明 | 使用场景示例 | 
| doll | 玩偶 | 儿童玩具,通常为仿人形的物品 | 孩子拿着一个毛绒玩具说:“这是我的小熊玩偶。” | 
| doll | 娃娃 | 用于装饰或收藏的精致人偶 | 她收藏了很多来自世界各地的娃娃。 | 
| doll | 女孩/女人(俚语) | 在口语中有时用来形容女性,带有一点轻蔑或调侃意味 | 他总是叫她“小娃娃”,显得不太尊重。 | 
| doll | 被操控的人 | 比喻被他人控制或摆布的人 | 他在公司里像个傀儡,完全是个老板的玩偶。 | 
| doll | 雕塑/模型 | 用于艺术或设计中的模型 | 这个设计师先做了一个人体模型,再进行服装设计。 | 
三、总结
“Doll” 一词在英语中有多种含义,最常见的就是“玩偶”或“娃娃”,但根据上下文的不同,它可以表示女性、被操控的人,甚至是雕塑或模型。因此,在理解这个词时,需要结合具体语境来判断其准确含义。
四、注意事项
- “Doll” 作为名词使用时,大多数情况下是中性或正面的。
- 但在某些语境中,尤其是口语中,可能带有贬义或讽刺意味。
- 如果你是在写作或交流中使用这个词,建议根据场合选择合适的翻译和表达方式。
如需进一步了解其他英文词汇的中文翻译及用法,欢迎继续提问。
以上就是【doll是什么意思中文翻译成什么】相关内容,希望对您有所帮助。
                            

